卖蒜叟拼音(拼音)

卖蒜叟拼音

mài suàn sǒu pīn yīn

原文及拼音

《卖蒜叟》是一篇出自清代文学家袁枚《子不语》中的短篇文言小说,讲述了一位看似平凡的卖蒜老人,实则身怀绝技,教训了自恃武艺高强的杨二的故事。以下是原文及对应的汉语拼音:

南阳杨二相公精于拳勇。能以拳打裂砖石。日募二十壮汉,持竹竿击之,终不能伤。尝奏技于洛阳,观者如堵。忽有卖蒜叟,咳痰盈掬,旁睨而揶揄之。杨怒,招使前。叟从容曰:“主人息怒。卖蒜尔,何足较?然君之技,不过如是耳,未见其高也。”

Nán yáng Yáng èr xiàng gōng jīng yú quán yǒng. Néng yǐ quán dǎ liè zhuān shí. Rì mù èr shí zhuàng hàn, chí zhú gān jī zhī, zhōng bù néng shāng. Cháng zòu jì yú Luò yáng, guān zhě rú dǔ. Hū yǒu mài suàn sǒu, ké tán yíng jū, páng nì ér yé yú zhī. Yáng nù, zhāo shǐ qián. Sǒu cóng róng yuē: “Zhǔ rén xī nù. Mài suàn ěr, hé zú jiào? Rán jūn zhī jì, bù guò rú shì ěr, wèi jiàn qí gāo yě.”

杨益怒,骂之。叟徐曰:“垂死之年,能以一死成君之名,死亦何怨?”乃解衣提拳,相距丈余。老人寂然无声,但见杨双拳已挂壁上。满场大惊。问其故,叟曰:“吾练拳四十余年,今老矣,不复用。然观君所为,特村野狐鸣之技,何足道哉!”

Yáng yì nù, mà zhī. Sǒu xú yuē: “Chuí sǐ zhī nián, néng yǐ yī sǐ chéng jūn zhī míng, sǐ yì hé yuàn?” Nǎi jiě yī tí quán, xiāng jù zhàng yú. Lǎo rén jì rán wú shēng, dàn jiàn Yáng shuāng quán yǐ guà bì shàng. Mǎn chǎng dà jīng. Wèn qí gù, sǒu yuē: “Wú liàn quán sì shí yú nián, jīn lǎo yǐ, bù fù yòng. Rán guān jūn suǒ wéi, tè cūn yě hú míng zhī jì, hé zú dào zāi!”

遂摸出一蒜,啖之而去。杨惭沮,终日不言,自此敛迹。

Suì mō chū yī suàn, dàn zhī ér qù. Yáng cán jǔ, zhōng rì bù yán, zì cǐ liǎn jì.

故事寓意与启示

这篇小故事虽然简短,却蕴含着深刻的道理。它通过强烈的反差,讽刺了那些自命不凡、骄傲自大的人。杨二相公武艺高强,在众人面前表演,引得观众喝彩,内心必然得意。然而,一位毫不起眼的卖蒜老人,仅凭寥寥数语和一个简单的动作,就让他颜面尽失,双拳被挂于墙上,这种戏剧性的转折令人震撼。

故事的核心在于“真人不露相,露相不真人”。真正的高手往往深藏不露,不会在人前炫耀。卖蒜叟虽以卖蒜为生,形容枯槁,咳嗽不止,看似风烛残年,毫无威胁,但他四十余年的苦练早已将功夫内化于心,举手投足间便能制服强敌。这提醒我们,切不可仅凭外表判断他人,更不能因自己的一点成就而目中无人。

这个故事也体现了中国传统文化中“谦受益,满招损”的智慧。杨二相公的“惭沮”和“敛迹”正是他经历教训后的成长。骄傲自满会蒙蔽双眼,使人停滞不前;而保持谦逊,则能不断进步,看到更广阔的天地。

语言特色与文学价值

袁枚的文笔简洁有力,寥寥数语便勾勒出鲜明的人物形象和紧张的氛围。文章开篇即用“精于拳勇”、“打裂砖石”、“观者如堵”等词句,极力渲染杨二相公的威名,为后文的反转做足铺垫。而卖蒜叟的出场则极具戏剧性,“咳痰盈掬,旁睨而揶揄之”,一个看似卑微却毫不畏惧的形象跃然纸上。

文中对比手法运用得极为巧妙。杨二的张扬与卖蒜叟的沉静,杨二的盛名与卖蒜叟的无名,杨二的外在力量与卖蒜叟的内在修为,形成了一组组鲜明的对比,极大地增强了故事的张力和讽刺效果。尤其是“老人寂然无声,但见杨双拳已挂壁上”一句,动静结合,极具画面感,将老人的高深莫测表现得淋漓尽致。

结尾“遂摸出一蒜,啖之而去”更是神来之笔。老人不作过多解释,吃完蒜便走,显得潇洒自如,超然物外,与杨二的“惭沮”形成鲜明对比,更凸显了其境界之高。这种留白的艺术手法,给读者留下了无穷的回味空间。

现实意义

时至今日,《卖蒜叟》的故事依然具有强烈的现实意义。在信息爆炸的时代,人们更容易被表象所迷惑。网络上充斥着各种“炫技”和“表演”,许多人热衷于展示自己的才华或成就。然而,真正有实力的人,往往更专注于自身的修炼,而非在人前炫耀。

这个故事提醒我们,在面对他人时,应保持一份敬畏和谦逊。不要轻易嘲笑或轻视看似平凡的人,因为每个人的身后都可能有着不为人知的经历和能力。对于自己,更应戒骄戒躁,明白“山外有山,人外有人”的道理,时刻保持学习和进步的心态。

无论是学习、工作还是为人处世,《卖蒜叟》都像一面镜子,映照出人性的弱点,也指引着我们追求更高的人生境界——真正的强大,不在于外在的张扬,而在于内心的沉稳与深厚的实力。

本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。

发表评论

0条回复