妇孺皆知 的意思和拼音(拼音和意思)

妇孺皆知 的意思和拼音

“妇孺皆知”是一个汉语成语,读音为 fù rú jiē zhī。其中,“妇”指的是成年女性,尤其是已婚妇女;“孺”原指幼儿、小孩,引申为年幼无知者;“皆”是“都”的意思;“知”则是“知道”或“了解”。合起来,“妇孺皆知”字面意思是连妇女和小孩都知道,用来形容某件事情非常普遍、广为人知,几乎无人不知、无人不晓。这个成语常用于强调某个信息、事件、人物或道理的普及程度极高,已经深入到社会各个角落,成为大众共识。

成语来源与历史背景

“妇孺皆知”最早可追溯至中国古代文献,虽未明确见于《史记》《汉书》等早期正史,但在宋明以后的文人笔记、奏章及小说中频繁出现。例如,明代冯梦龙所编《警世通言》中就有类似表达,用以描述某些道德训诫或民间故事流传之广。清代以来,该成语逐渐固定下来,成为书面语和口语中常用的修辞手法。其背后反映的是传统社会对“教化普及”的重视——理想状态下,连最不具备文化知识的群体(如妇女与儿童)都能明白的道理,才算是真正深入人心的真理或常识。

语言结构与语法功能

从语法角度看,“妇孺皆知”属于主谓结构的成语。“妇孺”作为主语,泛指社会中最基础、最普通的群体;“皆知”则是谓语部分,表示“全部知晓”。在句子中,它通常作谓语、定语或状语使用。例如:“这件事早已妇孺皆知,无需再加解释。”(作谓语);“这是一条妇孺皆知的生活常识。”(作定语);“他因那场壮举而妇孺皆知。”(作状语,隐含被动意味)。值得注意的是,该成语带有强烈的肯定语气,一般不用于否定句式,也不适用于描述冷门、专业或小众的知识。

使用场景与语境分析

“妇孺皆知”多用于正式或半正式的语境中,常见于新闻报道、评论文章、演讲致辞以及文学作品。例如,在报道一位家喻户晓的科学家时,记者可能会写道:“他的名字早已妇孺皆知,其贡献惠及亿万民众。”又如,在强调某项政策宣传效果显著时,官员可能说:“经过广泛宣传,这项惠民措施已是妇孺皆知。”该成语也常被用来反衬某些本应广为人知却仍被忽视的问题,如:“如此严重的食品安全隐患,竟还有人不知?这本该是妇孺皆知的常识!”这种用法带有轻微的批评或警示意味。

近义词与反义词辨析

与“妇孺皆知”意思相近的成语包括“家喻户晓”“人人皆知”“尽人皆知”“路人皆知”等。其中,“家喻户晓”强调家庭内部的普遍知晓,侧重于传播范围之广;“人人皆知”更口语化,泛指所有人;“路人皆知”则带有一定的贬义色彩,常用于揭露显而易见却被人刻意隐瞒的事实(如“司马昭之心,路人皆知”)。相比之下,“妇孺皆知”更突出“连最不具备判断力或信息获取能力的群体都知晓”,因此在强调普及深度上更具表现力。其反义词则有“鲜为人知”“无人问津”“秘而不宣”等,用于描述冷门、隐蔽或未被广泛认知的事物。

文化内涵与社会意义

“妇孺皆知”不仅是一个语言现象,更折射出中国传统文化中对“共识”与“教化”的重视。在儒家思想影响下,社会理想状态是“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”,而知识与道德的普及被视为治国安邦的基础。能让妇孺都明白的道理,往往被认为是朴素、正确且具有普世价值的。因此,这一成语在使用时常常隐含一种价值判断:被“妇孺皆知”的内容,通常是正面的、值得推崇的。然而,在当代信息爆炸的时代,某些虚假信息或网络谣言也可能迅速传播至“妇孺皆知”的程度,这就提醒我们:广为人知并不等于真实或正确,公众仍需保持理性判断。

现代应用与注意事项

在当今社会,“妇孺皆知”依然活跃于各类媒体与日常交流中。但使用时需注意语境是否恰当。不宜将该成语用于描述专业性极强或仅限特定群体了解的内容,否则会造成逻辑矛盾。避免过度使用以防止语言空洞化。例如,若频繁用“妇孺皆知”来形容普通明星或短期热点事件,反而会削弱其强调“持久、广泛认知”的本意。在跨文化传播中,该成语的文化负载较重,直译难以传达其深层含义,更适合意译为“common knowledge”或“known to everyone, even children and women”等表达。

写在最后

“妇孺皆知”(fù rú jiē zhī)作为汉语中一个凝练而富有表现力的成语,既体现了语言的精妙,也承载着深厚的文化心理。它不仅告诉我们什么是“广为人知”,更隐含了对社会共识、知识普及与公共理性的期待。在信息纷繁复杂的今天,理解并恰当地使用这一成语,不仅能提升语言表达的准确性,也有助于我们反思:究竟哪些知识、价值观或事实,真正值得被全社会——包括最普通的妇女与儿童——所知晓与传承。

本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。

发表评论

0条回复